【タイ】お笑いタレントCOWCOWも、タイのStayHomeの過ごし方に貢献？！
- 2020/5/10
- 日本国内ニュース
２０２０年５月９日。
吉本興行所属のCOWCOWの持ちネタである「あたりまえ体操」がタイ語バージョンリニューアルされ、#StayHomeを強いられているタイの国民に運動不足解消に良いと紹介されています。シンプルな笑いは世界共通でわかりやすかったのか、ウケもなかなかとのこと。
タイ語バージョンでは、「オークガムランガーイタマダー」（ふつうの体操）。
オークガムランガーイはタイ語で、運動をするとか、フィットネスをするとかの意。タマダーは、普通のとか一般的なとかの意。
その他、有名なフレーズ「右足出して、左足出すと、歩ける」というのも、きちんとタイ語でリズムに合わせて訳されているので、日本人の方はこちらを見て逆にタイ語を勉強してみてはいかがでしょうか？
関連記事
最新記事
-
-
2024/11/22
「マーイ・ダウィカー」SNSでの批判に疲れ、声明発表。仕事とポジティブな生活に集中。 -
2024/11/22
Minor Hotels、５年以内に世界で1,000ホテルを目指すと、その戦略を発表。 -
-
-
-
2024/11/22
ラムプーン県で震度2.5の地震発生、住民が揺れを感知するも被害報告なし。 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2024/11/21
パタヤ「国際花火大会」。市が無料で提供している露店ブースが転売ヤーに支配。市民が告発。 -
2024/11/21
プーケットで英国人観光客が排水溝に転落死。監視カメラは見た！ 事故の一部始終。
月間人気記事TOP10
祝！『第75回NHK紅白歌合戦』出場歌手発表。満員御礼のバンコク・コンサートを終えた「藤井風」、３回目の出場！ 
藤井風、時代と国境を超えた魅力でタイ人ファンを魅了！「Best of Fujii Kaze ASIA TOUR in Bangkok」 
2025年版 世界で最も安全な旅行先ランキング。日本９位。タイは…ランク外！ 
『推しオブザイヤー2024』結果発表！ 結婚したい推し２位「向井康二」ネクストブレイク２位「松田元太」 
【フォトギャラリー】藤井風「Best of Fujii Kaze 2020-2024 ASIA TOUR in Bangkok」 
スシローもある！三越デパ地下もある！「ONE BANGKOK」グランドオープン、全力紹介！ 
タイ・バンコクに史上初の本格サウナ複合施設の建設！クラファン実施、目標金額達成。 
ミュー・スパシット、イベント中、パートナーのトゥンにプロポーズのサプライズ！ 
シンガポール入国の際、「ラブブー」を申告しないと罰金と追徴税が取られるかもしれません。 
タイのロイクラトンの後にでるのは「ゴミの山」。その全てが回収できるわけではありません。
