バンコクのBTS（高架鉄道）車内でイタリア人学生グループとタイ人女性が口論となり、SNSで大きな話題となっていたトラブルは、イタリア人学生側が被害者に直接謝罪し、双方が和解した。
警察は学生らに罰金を科し、被害者は「この件は終わりにしたい」として、学生への誹謗中傷を控えるよう呼びかけた。

7月25日夜、警察署で被害者の女性とイタリア人学生5人、引率者らが約1時間にわたり話し合いを実施。
学生側は自身の行動が不適切だったと認め、被害者に対して謝罪した。
双方は刑事責任を追及しないことで合意し、事件当日に撮影・投稿された写真や動画も削除することを確認した。

引率者は「今回の出来事を教訓とし、生徒たちにはタイの文化やマナーをより深く理解させたい」とコメント。
一方、被害者は「相手の反省の気持ちは伝わった。謝罪した人にはやり直す機会を与えるべきだ」と述べ、今回の被害届は自身の権利を守るとともに、外国人旅行者にタイの文化や礼儀を尊重してもらうことが目的だったと説明した。

警察は学生5人を「面前侮辱」の容疑でそれぞれ1,000バーツの罰金としたほか、中指を立てるジェスチャーをした学生については「公然と他人に恥辱を与える行為」の容疑も追加し、計2,000バーツの罰金を科した。

被害者の父親も「学生たちは反省している。今後もタイで研修を続ける予定のため、SNSなどでの過度な中傷や嫌がらせは控えてほしい」と呼びかけており、一連の騒動は和解（？）という形で決着した。

別にイタリア人学生の肩を持つつもりは一ミリもないが、ここまでボコボコにしておきながら和解と言われても、ねえ。
この程度の事で国家権力を用いてくる姿勢が、果たして正しいやり方なのか…。
タイの学生が無免許でバイク運転してても捕まらないし、捕まっても腕立て伏せで終わるのと比べると、果たして平等なのか？

しかしこれがタイの真実でもあり、タイに来る際は外国人はタイ人に気を使いながら過ごす必要があるという側面が如実に表れた事件でもある。
正直、このニュースはもう取り扱いたくなかったのだが、（インプゾンビとか思われたくないし）これで決着ということで最後にさせて頂くつもりだ。
そこのとこ、よろしく頼む。