バンコクポストの予想外れる！と他の地元メディア

タイの有名メディアの報道が間違っていたと、別のタイメディアが鬼の首を取ったように喜びを見せています。

バンコクポストでは「週末の熱帯低気圧Vamcoに備える」ようにタイ人に警告しましたが、タイ気象局は熱帯低気圧「Vamco」の追跡を誤って予測したため全く影響を受けませんでした。

誤った警告にもかかわらず
今週末のタイ北東部は晴天

しかし、熱帯低気圧の軌跡は来週月曜日か火曜日のまでに、タイ北部に到達するとはない予報されています。
ただ場所によっては、雨や通常よりも強い風が吹く可能性があります。
実際AccuWeatherによると、予測期間中のタイ北東部と北部の大部分での予測は、ほとんど晴れとなっています。

11月13日の時点で、マニラと近隣の州周辺で数年で最悪の洪水が発生し、フィリピンでは少なくとも42人が亡くなりました。
ルゾン島北部の真ん中を、ちょうど10日前に別の台風が通ったばかりでした。

タイ気象局は、13日の嵐の目はベトナムのダナンの東、約500キロにある南シナ海にあり、日曜日の早朝にベトナム上陸すると予想されていると述べた。
しかし、ベトナムの海岸線を越えて北西にベトナムとラオスを通過すると、その勢いの多くを失うと言われています。

「2020年11月15日までにベトナムに上陸し、その後レベルは格下げされると予想されています。しかし2020年11月15日から16日にかけて、北東部と北部で孤立した軽度から中程度の雨が降る可能性があります。」

「予想するのは、よそう」なんちゃって。