【タイ】お笑いタレントCOWCOWも、タイのStayHomeの過ごし方に貢献？！
- 2020/5/10
- 日本国内ニュース
２０２０年５月９日。
吉本興行所属のCOWCOWの持ちネタである「あたりまえ体操」がタイ語バージョンリニューアルされ、#StayHomeを強いられているタイの国民に運動不足解消に良いと紹介されています。シンプルな笑いは世界共通でわかりやすかったのか、ウケもなかなかとのこと。
タイ語バージョンでは、「オークガムランガーイタマダー」（ふつうの体操）。
オークガムランガーイはタイ語で、運動をするとか、フィットネスをするとかの意。タマダーは、普通のとか一般的なとかの意。
その他、有名なフレーズ「右足出して、左足出すと、歩ける」というのも、きちんとタイ語でリズムに合わせて訳されているので、日本人の方はこちらを見て逆にタイ語を勉強してみてはいかがでしょうか？
関連記事
最新記事
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2024/4/24
A. タイは５月に連休はありますか？ Q. あります！ちなみに禁酒日も。。。 -
-
-
-
-
-
2024/4/24
タイ国家警察の副長官が、タイ首相への告訴状を一転して取り下げ。一体何が…。 -
2024/4/24
パタヤで本物の手りゅう弾発見！ 一体、何目的で購入されたものなのか？
月間人気記事TOP10
【閲覧注意】世界一不味い料理にタイ料理がランキング。その料理名とは？＝TasteAtlas＝ 
そっちの「水鉄砲」は法律違反です！ ラチャダーのソンクラーンで、おフェラーリしていた韓国人男性が国外スピード脱出！ 
ブライト様に恋人発覚！ 日本公演中の出来事でした。所属事務所も声明を発表。 
いよいよ、水かけ祭り本番！ でもＢＴＳやＭＲＴに濡れたまま乗ってもいいの？ おせーて、中の人！ 
日本人バラバラ殺人事件。被害者は暴力団構成員。加藤拓也容疑者と鈴木浩斗容疑者に逮捕状。 
【バンコク】スクンビットソイ２のホテルから、伊藤ショウジさん（54歳）が転落。自殺とみられる。 
バンコク郊外で日本人バラバラ遺体発見！ 犯人は暴力団関係者か？ 運転手のタイ人が事件の一部始終を語る。 
日本のヴィジュアル系バンド『the GazettE』のREITA（レイタ）死去。タイでも報道。 
ソニー、25億7000万バーツ以上を投資でタイに製造工場を設立。2,000名以上の雇用創出。 
始まりましたタイの風物詩・徴兵検査！ 今年も不合格美女が豊作のようです。
