タイ特別捜査局が、重大事件が３件解決したと自らの功績を発表。

タイ特別捜査局（DSI）は重要な作戦を実行し、３件の重大事件の解明に成功したと発表しました。

まず、「メイズ」と呼ばれる30歳の米国人が、プーケットで逮捕されました。
同容疑者は、海外で９歳の子供を虐待した疑いでタイに逃亡していました。

２番目の事件は、不法移民労働者の不法密入国に関与した、「シュガ」（仮名）と「ニタウィー」（仮名）という２人の容疑者の逮捕に関してです。
二人は、カンチャナブリーのトーンパプームとチュムポーン県ランスアンで逮捕状が発行されていました。

３番目は、ムクダハンおよびターク入国管理当局と協力して、中国人をタイに密入国させる地下ネットワークに関連した容疑者６名を拘束した件です。

拘束者の中には「タワチャイ」というタイ人と「リー・チャオ」、「チャン・ウーチャン」、「リー・ウン・ヤン」、「チュー・チャン」、「フアン」という５人の中国人が含まれていた。

これらの事件について逮捕できたことは、違法行為を根絶し、公共の安全を確保するための継続的な取り組みにおける重要な勝利であると地元メディアでは閉めています。

捕まえても捕まえても…、一向に減りませんけどね。