ソンクラーン中の新型コロナ規制違反者には、懲役２年、罰金４万バーツ！

photo by Bangkok Post

来月のソンクラン祭りでの新型コロナの蔓延を抑えるために、大規模なパーティやイベントを開催する場合は、当局の許可が必要となります。

ただしロットナムダムフア（高齢者への祝福）など、お祭りに関連する宗教行事は免除されます。

バンコク都のアサウィン知事によると、参加者が300人を超える場合、主催者は地区事務所から許可を得る必要があります。
宴会や見本市などのその他の祝賀行事では、100人以上が参加する場合も、地区事務所から許可を取得する必要があります。

バンコクメト都（BMA）も、このようなイベントが空調環境ではなく、開放的で換気の良い場所で開催されることを望んでいます。

水かけ行為やコンサート、泡パーティーなどの祝賀会は、多くの人が一か所に集まる場所で開催されるため、病気が広がる可能性が高くなります。

アサウィン知事は、バンコク疾病管理委員会が４月10日から15日までのソンクラン休暇中に新型コロナ感染を封じ込める措置を承認したと述べた。

政府は４月12日を特別な休日として指定し、ソンクラン祭りを4月10日から15日まで延長して、観光を促すための刺激策としました。

今回の健康管理緊急度に基づく規制への違反は、最高２年間の懲役、最高40,000バーツ（約14万円）、またはその両方の罰金が科せられます。

バンコクで最も人気のあるソンクランの水しぶきの場所の１つであるカオサン通りも、フェスティバル期間中は閉鎖される可能性がある、と文化大臣のイッティポン氏も先週言及しています。

お寺にお参りに行ったり、高齢者に敬意を払ったりするなど、伝統的な活動のみが許可されます。