これは貰って嬉しいの？子供の入学試験に晴れて合格した暁に、豚の頭100頭を寄贈～ナコンパトム。

こんなのを贈られても、ねえ～。

４月19日、ナコンパトム県にある寺院ワットクラーンバーンプラに、豚の頭100頭をお供えした父子が話題となっています。

奇妙なお供えを持ってきたのは、ナコーンパトム県プラプラトン地区に住むソムヌクさん（38歳）とその息子（12歳）でした。

彼らは、豚の頭とともに100個の花、線香、ろうそく、１万個の爆竹をピックアップトラックに積み、ソムワン僧侶の下を尋ねました。

ソムヌクさんは、このように明かします。
先月、ソムワンを訪ねました。
そして息子に小学校を卒業させ、よい中学校に入れ、勉強を続けさせたいと相談しました。
しかしそれには、入学試験を受けなければなりません。
もし息子がテストを受けられなかったら、息子は良い学校に入る機会を失ってしまいます。

なのでもし息子が試験に合格したら、豚の頭を100頭お供えとして持ってくるとこの僧侶に誓いました。

テスト当日、息子に試験の感触を聞いたところ、難しかったので合格しているかどうかわからないと話します。

そして合格発表の日がきます。
試験を受けた２つの学校で確認をしにいったところ、晴れて両校とも合格の通知が張り出されていました。

そのためにこの日、誓いを果たすために豚の頭100頭をもって、僧侶の下にやって来たと言うわけでした。

僧侶は関係ないと思いますが…、いや、もしかしたら（口利き）関係あるのか？！
にしても、これはもらって嬉しいものなのか、否か。
私はタイの地方には住めません。（住んでいたことあり）

これは貰って嬉しいの？ 子供の入学試験に晴れて合格した暁に、豚の頭100頭を寄贈～ナコンパトム。