騒乱へのカウントダウンは始まっているのかもしれません。
７月19日の「セミ軍事クーデーター」と言われた、前進党ピター氏を排除する動きに対し、大規模な騒動に発展しそうな気配です。

７月20日、チュラロンコーン大学とタマサート大学の学生を含む学生団体は、人々に「民主主義を守るためにあらゆる手段を使って立ち上がって戦う」よう呼び掛けました。
英語での声明文をお伝えします。

タマサート大学学生組合 (TUSU) による公式共同声明
チュラロンコン大学学生自治会（SGCU）とメーファールアン大学学生組合（SU.MFU）

「民主主義を守るためにあらゆる手段を使って立ち上がって戦うよう、すべてのタイ国民に呼びかけます」
2023年7月19日水曜日、タイ議会は２回目の召集を行い、2017年タイ王国憲法第272条に規定されている個人を首相に任命することについて議論し、承認を表明しました。
しかしこの日、これまでの激動と混沌を極めたタイの歴史において、またしても恥ずべき日となってしまいました。
上院議員らが、この国の民主主義の進歩を再び妨害したのです。
同時に、これは憲法裁判所がタイの政治情勢の加担したもう一つの例であり、2006年のクーデター以来、タイの民主主義が不安定であるというイメージが繰り返し具現化していることを物語っています。
この政治的混乱のサイクルは、選挙権を繰り返し行使してきた国民の心に深い傷を与えてきました。
この国には立憲主義や民主主義の原理が本当に存在していないようです。
憲法第３条に「主権はタイ国民に属する」と定められています。
しかしこの国の権力者たちは、国民にある最高権力に対する真の責任感を一度も感じたことがない。
彼らは、権力への飽くなき欲望と個人的利益に突き動かされて、タイの発展を妨げ、妨害し、破壊する行為にだけ邁進しおり、将来必ず権力に屈することを知っているにもかかわらず、時計の針を進めることを拒否している。
今日、私たち国民は、計り知れない失望に満ちており、この国の正義と民主主義の終焉を嘆いています。
しかし、私たちが悲しむのは今日が最後です。
明日、私たちはあなた方の不公平な行為によって引き起こされた絶望に溺れることはありません。
私たちは、すべてのタイ国民に対し、民主的な方法による思想と行動の両面で、私たちに利用できるあらゆる手段を用い、立ち上がって権力者に抵抗するよう訴えます。
私たちは十分に耐え、そして否定できない真実に気づきました、彼らは、この国の所有権を国民に決して譲り渡すことがないということを。
これがあなたへの私たちのメッセージとさせてください。
恐怖に囚われず、この国を変えることはできないと信じ込ませる敗北主義の考え方に屈服すべきではありません。
今こそ彼らが怒りを感じ、人々の力を認識する時です。
黄金の勝利の空が訪れるその日まで、あらゆる手段と方法を駆使して立ち上がり戦いましょう。
そうすれば、人々はこの地で本当に力強くなれるでしょう。
これがすべてのタイ国民にとっての民主主義のための最後の戦いとなりますように！

タマサート大学学生組合
チュラロンコン大学学生自治会 メーファールアン大学
2023年
7月19日