Photo: Pattarapong Chatpattarasill

クロスボンバーでは、過去２回にわたって「サラサス・ウィタエッドラチャプルック・スクール」の生徒虐待事件について報じてきました。
今回はその続報となります。

【タイ】教師による不祥事が続出！かつての地位は地に落ちたか？！

生徒虐待の教師に判決。さらに学校内の腐った実態も暴露

ノンタブリ―県にある「サラサス・ウィタエッドラチャプルック・スクール」の経営陣は、教師や他のスタッフによって虐待されたとされる子供たちへの補償について、交渉することを拒否しました。

従って彼らは、この問題が法廷で決定されることを望んでいる、と検事総長室のスポークスマンであるPrayuth Phetkhunは言及しました。
「社会正義のため」の議長である弁護士ロンナロン・ケウペットは１０日火曜日に、両親とその弁護士のグループを弁護士総局での会合に招きました。
彼らは虐待を受けた子供たちの補償についての交渉のために、学校の経営者と会うことを期待していました。
しかし、学校の代表は現れませんでした。
彼らは11月６日に検察官に、交渉に応じないとの手紙を送りつけてきました。
彼らは、補償問題は民事裁判所によって決定されることを望んでいました。

Prayuth氏は、これは完全に合法であると述べました。

その後の両親や医師との話し合いで、虐待を受けた子供たちが30日間の精神的リハビリテーションを受けることになりました。
その費用は、学校に提出される補償請求に含まれていきます。

司法長官室は、おそらく12月下旬に、補償に関する話し合いのために、学校の幹部を裁判所へ招待する手紙を再び送るだろうと彼は言った。

権利の保護と人々への法的支援のための事務所の検察官が仲介者として行動するでしょう。
学校が再び話し合いを拒否した場合、検察官は両親のために民事裁判所に提出される手続きのために弁護士を紹介するだろうと言いました。

ロンナロン氏は、両親がそれぞれ500万バーツ（約１７５０万円）の損害賠償を要求し、合計で約１億3000万バーツ（約４億５５００万円）を要求したと述べた。
虐待を受けた子供たちが精神的に治癒するのにどれくらいの時間がかかるかは、まだ医師によって判断は下されていません。
両親の一人はまた、子供の精神病と将来の医療費の可能性を考慮して、500万バーツの補償の需要は決して高くないと主張しました。

学校はこれまで一学期の授業料のみを返還し、他の費用は支払っていないと彼女は言います。

もしこれから学校へ入学を検討されているご家族の方「サラサス・ウィタエッドラチャプルック・スクール」この名を覚えておいた方がよろしいかと思います。