カテゴリー：タイ地域別ニュース

• 
  • 2022/5/21
  • バンコクとその近郊

  バンコク「よく食べてよく寝るアルンさん」通りにまつわるお話し。

  この度、ルンピニ公園近くの通り（ソイ）に新たな名称が贈られました。 その新たなソイの名前は「ソイ アルンマックキンノーン（ซอยอรุณมักกินนอน）」。 タイ語で、アルンは夜明けを意味し、一般的に男性…
• 
  • 2022/5/20
  • バンコクとその近郊

  あのラッセル・クロウ氏がバンコク都知事候補者にズバリ！公開質問

  5月22日に投票日を迎えるバンコク都知事選ですが、あのハリウッド俳優ラッセル・クロウ氏が、タイのテレビで各候補者に質問するという大胆な企画に出演しました。 ラッセル・クロウ氏の質問は事前に録画されたもので、タイのチ…
• 
  • 2022/5/19
  • バンコクとその近郊, チョンブリー（パタヤ）

  今週末はバンコク都知事＆パタヤ市長選の投票日です。飲酒などが規制されますのご注意を。

  5月22日に行われますバンコク都知事＆パタヤ市長選挙ですが、タイは選挙の前日からアルコールの販売などが禁止となるなど、規制が敷かれます。 今週の5月21日土曜日の18時から翌22日日曜日の18時まで、飲食店や小売り…
• 
  • 2022/5/19
  • タイ南部

  サムイ島ホテルでの素敵なお話し。ウクライナ戦争避難者たちに1泊200バーツでホテルを提供。

  ロシアがウクライナ領土に突如侵攻作戦を開始してから、もうすぐ2カ月が経とうとしています。 戦争で荒廃した故郷から逃げてきた70人のウクライナ人、主に女性と子供たちは、スラータニ―県にあるサムイ島に到着して以来、安堵…
• 
  • 2022/5/18
  • バンコクとその近郊

  「ライフワン ワイヤレス」周辺で迷子のゴールデンを保護。警察犬にされそうになるもご主人発見でセーフ。

  バンコクのルンピニー警察署は、20時ごろオスのゴールデンレトリバー子犬が「ライフワン ワイヤレス」コンドミニアム周辺を一匹で出歩いているところを保護されました。 この保護した子犬を警察が発表してから、約30〜40人…
• 
  • 2022/5/17
  • プーケット

  プーケット島で観光客が滝から足を滑らせ骨折。自然の観光地はテーマパークではありません。安全にご注意下さい。

  スペインからの女性外国人観光客が5月16日、プーケット島のカトゥー滝を楽しんでいた時、岩から滑り落ちて足首を骨折するという事故が発生しました。 ほんの数日前本誌でも報じたように、ルーマニア人の観光客がサムイ島の滝で…
• 
  • 2022/5/17
  • プーケット

  プーケット鉄道計画「プーケットライトレール」、一時凍結へ。

  プーケット島の北から南へ走る「プーケットライトレール」プロジェクトは、現在公式に一時停止されています。 マスラピッドトランスポートオーソリティ（MRTA）は、railstopプーケットライトレールまたはTRAMプー…
• 
  • 2022/5/17
  • タイ南部

  「シミラン諸島」「スリン諸島」「ランタ諸島」国立公園、10月14日まで閉鎖に。

  「シミラン諸島」「スリン諸島」「ランタ諸島」の国立公園は、モンスーンシーズン中に自然回復を図るため、毎年恒例の伝統として、本日から5か月間閉鎖されます。 ※タイ語で、ム・コ＋地名は、〇〇諸島の意味を指します。ム・コ…
• 
  • 2022/5/16
  • バンコクとその近郊

  チャオプラヤー川にかかる巨大新橋の完成は2023年。

  タイ高速道路局（EXAT）は、チャオプラヤー川にかける新たな斜張橋（写真のような塔から斜めに張ったケーブルを橋桁に繋ぐ形式の橋）の建設に関する最新情報を発表しました。 このバンコクで最も幅広となる新橋は、2023年に開…
• 
  • 2022/5/15
  • タイ東北部

  当選者30人以上！宝くじのお告げを信じる人々。なぜタイ人は供え物に「赤い水」を？

  タイ人は非常に信心深いと言われています。（都心部では変化も見られますが） 人は何を求めて、神にすがろうとするのでしょうか。 その一つの理由の中に、「宝くじに当選したい」と言う一派がいるようです。 笑うなかれ。彼らは…