過去の記事一覧

• 
  • 2023/3/10
  • 芸能・スポーツ全般

  『CIX 2nd WORLD TOUR ＜Save me, Kill me＞ IN JAPAN』 4月13日兵庫、4月15日東京、４月30日バンコク公演。

  100％韓国エンターテインメントチャンネル「Mnet」および韓国エンタメ動画配信サービス「Mnet Smart+」を運営するCJ ENM Japan株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：崔起容〔チェ・ギヨン〕)は、4月…
• 
  • 2023/3/10
  • 事件（タイローカル）

  洋服市場で有名なプラトゥナムで、まっ昼間の殺人事件。理由はスマホいじり？！

  ３月９日正午、パヤタイ警察署は、殺人事件の通報を受けました。 事件は、洋服や小物市場で有名なプラトゥーナムのデパートの前で発生しました。 遺体は、胴体、腕、背中に５か所の傷を負っており、被害者は34歳のミャンマー人女…
• 
  • 2023/3/10
  • プーケット

  プーケットで「ソンクラン＝ノン＝アルコールイベント」開催。４月13日より。

  いやあ、100％無理でしょう。 ４月13日、プーケットタウンで「ソンクランノンアルコールイベント」が開催されます。 プーケット県行政機構 (PPAO) は３月８日、イベントについて発表しました。 「ソンクラーンノン…
• 
  • 2023/3/10
  • バンコクとその近郊

  ラマ３世通りに架かる橋。2024年にオープン予定！ 渋滞緩和に期待。

  これが完成すれば、川向うへ行く際の渋滞が少しは緩和されるかもしれません。 タイ高速道路局 (EXAT) は、バンコクのチャオプラヤー川に架かる国内最大幅の河川橋の建設が、2024年までに正式に完了する予定だと述べていま…
• 
  • 2023/3/9
  • 芸能・スポーツ全般

  いまファンが増えている「タイ映画・ドラマ」の魅力を 字幕翻訳者が解説するウェビナーを4月15日に開催！

  インプレスグループで航空・鉄道、語学分野等の分野のメディア事業を手掛けるイカロス出版株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：山手章弘）は、季刊『通訳・翻訳ジャーナル』主催によるオンラインセミナー、「つーほんウェビ…
• 
  • 2023/3/9
  • 企業PR

  無印良品タイランドが「MUJIヘンプコレクション」でサスティナビリティをもたらします。

  「無印良品タイランド」は、ヘンプでファッションブランドにサスティナビリティをもたらします。 サスティナビリティを無印良品の製品に織り込みます。 無印良品タイランドは、未来の持続可能な繊維素材である…
• 
  • 2023/3/9
  • 企業PR

  タイにおいてEGAT社と脱炭素に資する検討を開始 ～バッテリーエネルギー貯蔵システムなどで脱炭素に貢献～

   IHIは，タイ国営電力会社Electricity Generating Authority of Thailand（以下「EGAT社」）と，バッテリーエネルギー貯蔵システムの構築などの脱炭素に資する各検討を行うべく，こ…
• 
  • 2023/3/9
  • 事故・火災（タイローカル）

  ラマ４世通りにあるSriFuengFungのオフィスビルから車が転落。

  タイの交通事故ニュースは、全て伝えられないほど頻繁に発生しています。 どれもこれも日本なら、十分にお昼のニュースを賑わす破壊力です。 バンコクで、あるピックアップトラックの事故が報告されました。 ラマ４世通りにある…
• 
  • 2023/3/9
  • タイローカルニュース

  頑張れニッポン！ バンコク＝チェンマイ間を結ぶ高速鉄道プロジェクト会議が進行中。

  報道によりますと、タイと日本は、バンコク＝チェンマイ間を結ぶ高速鉄道プロジェクトの第１段階に着手する予定とのことです。 鉄道運輸局（DRT）、運輸交通政策計画局、公衆衛生管理局、国家経済社会開発評議会事務所、タイ国鉄の…
• 
  • 2023/3/9
  • タイローカルニュース

  タイで本物の学生服を着たら罰金に？！ 中国人観光客の流行にチクり。

  実際にはごく少数でありながら、ネット界隈で反響があったため騒動となってしまいました。 タイの弁護士は３月８日、学生制服法では、 学生ではない個人が学生服を着て他の人に自分が学生であると信じ込ませた場合、法律に違反する可…