カテゴリー：タイローカルニュース

• 
  • 2023/10/26
  • タイローカルニュース

  今度こそ…。ピンクラインの本開業は12月18日。11月に試運転で無料開放にと鉄道運輸局。

  バンコク郊外のケーラーイとミンブリー間を走るピンクラインは、12月18日の正式運行を予定しており、11月には試験運行のために一般公開されると、鉄道運輸局のピチェ局長が10月25日発表しました。 本日プロジェクトを視察し…
• 
  • 2023/10/25
  • タイローカルニュース

  更なる情報求ム！ プラユット元首相の日本旅行写真が公開。「京都嵐山公園渡月橋」付近を訪れた模様です。

  先日、タイのプラユット元首相が長い任期から解放され、そのリフレッシュの旅行先として日本に行ったことをお伝えしました。 その時の写真が、プラユット元首相の公式フェイスブックで、本日公開されました。 フェイスブックには次…
• 
  • 2023/10/25
  • タイローカルニュース

  タイ内閣、25日にも夜の娯楽施設の営業時間延長を認める方針と報道官。

  人々の思いとは裏腹に…。 10月24日タイ内閣は、いわゆる夜の娯楽施設の営業時間延長を原則承認したと、政府報道官が発表しました。 ただし、正式な期間と発効地域などの詳細については、10月25日に予定されている会議によ…
• 
  • 2023/10/25
  • タイローカルニュース

  10月29日は「オーク・パンサー」で酒類の販売が禁止となります。大麻はOKでよろし？

  10月29日日曜日、タイは全国的に酒類の販売が24時間禁止となります。 タイ語で「オーク・パンサー」と呼ばれる仏教の四旬節の終わりの日にあたり、僧侶たちの３か月にわたる修行が終了する日でもあります。 この日は、酒類取…
• 
  • 2023/10/24
  • タイローカルニュース

  帰宅時はアソーク周辺に注意！イスラエル・ハマス紛争の抗議集会。スクンビット18、20を避けるよう警告。

  イスラエル・ハマス紛争の犠牲者と連帯する集会が10月24日開催されるという情報があり、タイ警察はバンコクの通勤者に対し、スクンビット・ソイ18と20の付近を避けるよう警告しています。 トンロー警察は24日16時から21…
• 
  • 2023/10/24
  • タイローカルニュース

  10月24～25日のバンコク首都圏はPM2.5にご注意ください。雨が降れば軽減するも…。

  バンコク首都圏を中心にPM2.5の大気汚染レベルが、高まっています。 10月24日、バンコクのPM2.5の大気質指数は 18.1 ～ 54.4 μg/m3 の範囲ですが、PM2.5の平均値は 32.5 μg/m3 …
• 
  • 2023/10/24
  • タイローカルニュース

  タイ商務省、日本との貿易拡大にジェトロ黒田氏に協力を要請。日本はタイへ知的財産権の研修を促す。

  タイ商務省は、タイの中小企業（SME）の日本市場、特に農産物の市場への参入能力を高めるため、日本貿易振興機構（ジェトロ）に支援と協力を求めました。 ナピントーン商務副大臣は、ジェトロの黒田淳一郎所長に協力を求めたと述べ…
• 
  • 2023/10/24
  • タイローカルニュース

  タイ貢献党の選挙公約、デジタルウォレットばら撒き政策は日本の政策をコピーした？に大臣が反論。

  ジュラパン副財務大臣は10月23日、タイ貢献党の選挙公約であるデジタルウォレット計画は、日本の政策をコピーしたものだとする前進党の主張を否定しました。 同氏は、この計画はタイ貢献党が独自に考え出したものだと主張していま…
• 
  • 2023/10/24
  • タイローカルニュース

  情報求む！ プラユット元首相「日本の空気はきれいで幸せ」。長い政権運営から解放され、日本でリフレッシュ休暇中。

  元軍事政権指導者であり、元首相のプラユット・チャンオチャ氏は、９年間政権を務め、退任して以来、家族や友人らと初めて休暇をとりました。 その旅行先が日本であることを、タイ統一党のタナコーン副党首がFBで明らかにしていま…
• 
  • 2023/10/23
  • タイローカルニュース

  タイ・イスラム教の最高指導者アーシス・ピタクンポン氏が死去。享年76歳。

  チュララーチャモントリー事務所によりますと、タイ・イスラム教の最高指導者アーシス・ピタクンポン氏（Aziz Phithakkumpol）が、10月22日76歳で死去しました。 ※カタカナはタイ語をベースにした読み仮名で…