あわや脱線！タイ南部でレールから大量のネジと枕木が盗難に。南部武装勢力による嫌がらせか？！

あなたがバッグパッカーを自称されるなら、一度はアジアを列車で旅したいと思うのではないでしょうか。
しかし、それは安全を担保された旅ではないことを、十分に理解する必要があります。

１月３日ソンクラー県のハートヤイ駅からクロンガー駅までの線路で、多くのネジと５つの枕木が線路から取り外されていることを発見したため、列車は一時的に運休となりました。

鉄道レールを木製の枕木に固定するために使用される325のプレートネジと、５つの枕木プレートが欠落していることが判明したため、脱線の危険がある状態となっています。

その後、緊急修理の完了後、午後に運行が再開されました。

タイ当局は、南部の武装勢力が列車運行を妨害しようとしてネジを取り外したとみています。

先月、ハートヤイからパダンブサールの国境の町への貨物列車が、サダオ地区の線路の下に隠された爆発装置に襲われ、レールといくつかの貨物コンテナに大きな損傷を与えるという事件が発生しています。
数日後、最初の爆発現場の近くで２番目の爆弾が爆発し、３人の鉄道労働者が死亡し、４人が負傷者を出しています。

これらの修理は、新年の数日前に完了したばかりでした。

ただただ、嫌がらせのためだけにこのようなことを行う輩とは、なんなのでしょうか。
持っている主張と、その行動は、本当に伴ったものなのでしょうか。
理解に苦しみます。

あわや脱線！ タイ南部でレールから大量のネジと枕木が盗難に。南部武装勢力による嫌がらせか？！